Schwedisch-Dänisch Übersetzung für även om

dogDer er dog forandringer undervejs, om end det sker langsomt. Förändringar är emellertid på gång, även om utvecklingen går mycket långsamt.Disse problemer findes stadig, omend dog i mindre udstrækning. Problemen kvarstår än idag, även om de tonats ner något.Selv om vi støtter dem, har vi dog et kritikpunkt. Även om vi stöder dem gör vi det dock med en kritisk inställning på en punkt.
selv omSelv om man er lidt mere sund, er man stadig syg. Även om man är lite friskare är man fortfarande sjuk.De vil ikke vælge dem fra, selv om de kunne. De kommer inte att opt out även om de kunde.I skal indsende papirer, selv om I har travlt. Du måste skicka in papper även om du har mycket att göra.

selvomDet er fortjenstfuldt, selvom det ikke er tilstrækkeligt. Det är positivt även om det inte är tillräckligt.Selvom der ikke er særlig meget tid tilbage, er tiden alligevel på vores side. Även om tiden är knapp är den fortfarande på vår sida.Selvom det er kedeligt at sige det, siger jeg det her. Även om det är obehagligt att säga det, så säger jag det här.
skøntSkønt de er gode, er de helt klart utilstrækkelige. Även om de är bra är de helt klart otillräckliga.Skønt den er realistisk, er den også kritisk, hvor det er nødvendigt. Även om det är realistiskt innehåller det även kritik där så behövs.Skønt de tager udgangspunkt i min betænkning, er de ikke upartiske. Även om de utgår från mitt betänkande är de inte opartiska.

Wörterbuch